WordReference non sa tradurre questa frase esatta, ma puoi cliccare su ciascuna parola per vederne il significato:

compromise solution


  • WordReference
  • Collins
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
compromise n (agreement) (accordo, patto)compromesso nm
 The rivals agreed on a compromise and stopped fighting.
 I rivali accettarono un compromesso e smisero di combattere.
compromise⇒ vi (reach agreement by negotiating)venire a un compromesso, giungere a un compromesso vi
 After much discussion and negotiation, the two companies finally compromised.
 Dopo una serie di discussioni e negoziazioni, le due aziende giunsero finalmente a un compromesso.
compromise vi (make concessions)fare concessioni a [qlcn] vtr
 Samantha has always compromised in her marriage.
 Nella sua vita coniugale, Samantha ha sempre fatto concessioni.
compromise on [sth] vi + prep (accept [sth] substandard)fare un compromesso al ribasso su [qlcs] vtr
 It's better to compromise on location than safety when purchasing a house.
 È meglio fare un compromesso al ribasso sulla posizione piuttosto che sulla sicurezza quando si compra una casa.
compromise [sth]⇒ vtr (put at risk)compromettere⇒ vtr
 Flying a plane that has not been inspected properly compromises the safety of everyone on board.
 Pilotare un aereo che non è stato ispezionato a dovere compromette la sicurezza di tutti gli occupanti.
compromise [sb]⇒ vtr (jeopardize reputation, etc.)compromettere⇒ vtr
 The leader's connection with a known fraudster has compromised him.
 La figura del leader è stata compromessa dal suo legame con un noto truffatore.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
compromise and settlement n (law: agreement without court)transazione, accordo stragiudiziale nm
compromise formula n (law: tax settlement) (in ambito fiscale)accordo nm
compromise verdict n (law: jury's agreed-on conclusion)sentenza di compromesso nf
reach a compromise v expr (find a mutually-acceptable solution)raggiungere un compromesso vtr
  arrivare a un compromesso vi
 It's hard for people to reach a compromise when their goals are very different.
 È difficile che le persone raggiungano un compromesso quando gli obiettivi di ciascuno sono molto diversi.
without compromise adv (by making no concessions)senza compromessi agg
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Forum discussions with the word(s) 'compromise solution' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'compromise solution':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "compromise solution".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.